中国黔西南网图文直播首届国际山地旅游大会开幕式

 

我想首先领讲的应该是兴义的朋友，但是各位，万峰谷就是我们所在这个地区。而我们今天召开首届国际山地旅游大会现场就是被万峰林所包围。在377年前，明代的旅行家徐霞客曾经多次来到这里，而且给出了“天下名山何其多,唯有此处成峰林；磅礴数千里,为西南奇胜”的感叹。能够想象，三百多年前的时候，他是经过了什么样的山岭来到了这里，看到了这片奇异的山林，发出了这样的感叹，完成了他的山地旅游。

在今天，我相信很多朋友和我一样，我是从深圳直飞兴义的，很多朋友从北京、上海、广州很多地方飞过来，每天都有4班往返，不像以往可能还要飞到临近其他城市，也就是说现在的贵州、现在的黔西南，随着交通的发达和便利，已经符合了现代旅游“快进慢游”的条件。

10：18【吴小莉】：这几天大家在兴义，相信看到了黔西南的各种美景，在大街上也看到了这样的标语—“物以罕为贵，好山好水就是贵”，是的，山地旅游必备条件之一就是好山好水，而另外一个条件就是人文资源。大家昨天晚上也看到了多彩贵州的精彩演出。而我想告诉大家的是，这不是表演，而是祖祖辈辈的贵州人在这片好山好水中真实的生活，今天我们站在万峰林的美景前，或许因为下雨的天气，万峰林所展现出来的是一个犹抱琵琶半遮面的另外一种意境，有点神秘，却依旧生动。是的，我曾经说过，这就是我们对贵州的向往，这是一片古老但生动的神秘之地，封存在深远的山脉之间，因为这里有不可复制的山水之美，有不可复制的苗族、布依族风情，有苗人的刺绣、歌舞、芦笙，有盛大的欢喜节日，有古楼风雨桥，有姑娘茶，有织染刺绣。而在贵州发展山地旅游就是对这片山水文明最好的肯定，可持续的发展山水旅游也是保护这片山水文明的最佳途径之一。  因为守住这一脉文明的支流也是我们聚在这里的原因，因为这样的贵州不能忘记，不能错过。

大会现场。

10：20【吴小莉】：我在现场看到好多来自四面八方的朋友，还有很多海外友人，我真的想说一段话，记得在上世纪30年代，英国小说家詹姆斯·希尔顿一本畅销的小说《消失的地平线》，让人们知道东方的香格里拉，有人说，希尔顿他对描写香格里拉的认知和灵感来源于另一个人，曾经到过香格里拉的美国植物学家、探险家约瑟夫·洛克的照片和日记。而贵州今天条件具备，万事俱全，也在等待另外一位洛克和希尔顿，让全世界更加知道贵州这一片世外桃源。

 

 

 

吴小莉主持。

 

10：23【吴小莉】：首先，我介绍一下今天第一位发表主旨演讲的嘉宾，弗朗西斯科•弗朗加利先生。弗朗加利先生，是世界旅游组织荣誉秘书长、贵州旅游发展顾问，巴黎大学法律与经济学硕士，曾撰写多部关于法国及国际旅游书籍及论述。自1972年起担任法国审计最高法院成员，目前仍为该机构服务。1986至1989年担任法国旅游局局长。1990-2009年，先后任世界旅游组织副秘书长、秘书长。2009年起任联合国世界旅游组织可持续旅游扶贫基金会主席。弗朗加利先生对贵州情有独钟，曾多次前来考察访问，并赠予贵州“生态之州、文化之州、歌舞之州、美酒之州”的佳句，成为贵州旅游对外宣传的推介词。

有请，弗朗加利先生到主席台发表主旨演讲。

世界旅游组织荣誉秘书长、贵州旅游发展顾问弗朗西斯科•弗朗加利（法国）发表主旨演讲。 张霆 摄

10：29【中国黔西南网】：世界旅游组织荣誉秘书长、贵州旅游发展顾问弗朗西斯科•弗朗加利（法国）发表主旨演讲，演讲主题为《山地旅游发展，全球旅游业竞争中存在的挑战与机遇》。

10：29【世界旅游组织荣誉秘书长、贵州旅游发展顾问弗朗西斯科•弗朗加利】：首先我要祝贺贵州省政府，因为在中国中央政府和国家旅游局的支持之下，你们今天成功的举办了第一届的全国山地旅游大会。在此之前，我特别告诉了世界旅游组织的秘书长，告诉他我要来参加这一次盛会，他也表示让我给大家表示祝贺，他本人也非常支持本次会议的召开。实际上下个星期我们旅游组织将会在韩国召开亚洲旅游山区休闲大会，我一定会在会上汇报这一次贵州会议的成果。我也抓住这个机会告诉他们，我们在中国国家旅游局局长的盛情邀请之下，我们会在2017年在成都组织下一届的旅游成员大会。我们世界旅游组织已经在中国举行过成员国的大会，是2003年在北京，2017年我们会第二次在中国举办我们的成功大会。我觉得这一次贵州的山地旅游大会召开具有非常大的意义，首先是因为在联合国大会上是通过了有关2013年长期削减四贫人口的提案，也就意味着要取代2000年的千年发展目标，2000年千年发展目标就是在2015年使四贫人员削减一半，这项工作进行得非常顺利，之所以可以顺利的实现是中国的努力、中国人民的努力，大力发展旅游，使在贫困的地区人们也可以加强经济发展。

新通过的联合国发展目标，尤其是8、14等几个目标都跟旅游业有非常紧密的关系，特别是在8.9子目标就说道，到2030年之前，国际社会要采纳相应的政策，推进可持续性的旅游政策，增加旅游就业职位，增加旅游也就能进一步保护当地的文化。

10：31【弗朗加利】：女士们、先生们，我们本着这样的精神来到兴义，我们知道兴义是一个山地旅游城市，我们称之为中等海拔的山区等待城市。什么是山地？用我们苏格兰人的话来说，山地基本上也都是属于乡村地带，山地的发展和乡村旅游发展有共同的特点，在全世界我们都看到很多榜样，尤其是西欧。比如说爱尔兰、奥地利、瑞士、德国南部、西班牙的北部在发展山地旅游方面都独树一帜，在英国我们有只提供床被和早餐的环境旅游。当然北欧国家还有就是加拿大在开发乡村旅游和山地旅游有很多有创意的地方。我本人是法国人，在法国每年20%的旅游活动发生在乡村地区，另外15%的旅游份额被山地旅游占据，两者加起来是比沙滩、沿海地区的旅游更受欢迎。我这里要说的法国情况是包括海拔比较低的山区，还不包括海拔比较高的滑雪胜地。

在2004年的时候国际旅游组织就在贵州召开了第一次乡村旅游大会，在此之后还为贵州设定了山区旅游、乡村旅游的规划，乡村旅游离不开自然环境和人类环境，其实在乡村地区也只有旅游业可以让人们获得更多的首先，因为在乡村不能指望发展重工业和高科技产业。其实传统的农耕文明是在走下坡路，发展乡村旅游是唯一可以搬回一局的道路。

自从在2002年联合国高峰旅游会举办以来，这是联合国旅游组织和联合国环境规划署，我们良好的规划和组织，绿色旅游是一种无烟的产业的，他的生态影响比较低，经济又比较高，有时候他对经济的影响是正面、积极的。所以乡村旅游业用一种可持续的方式发展的话，可以形成非常强的经济性。不会是经济流失性，乡村旅游业是有一个很好的经济的保留性能，在旅游中可以在相关产业创造两份产业。新型的幸乡村旅游兴起对乡村旅游业非常的鼓动，互联网可以把很多产业组合起来面向国际市场，这个是以前乡村旅游是想都不敢想的。但是要强调一点在农村推动乡村旅游业是非常困难的，要获得和谐的发展就不能采取大众旅游的方式。在一个人数有限的小村庄，很难想象保证数千计的游客的需求，并且不破坏环境，这绝不是一件很容易事情。特别是在贵州这样的省份，一方面我们要去大力发展非常知名的旅游的吸引点，比如说黄果树瀑布，我们吸引了数以百万计的游客。但是同时我们又要在一些传统的农庄里面安排一些住宿、农家乐这样子的旅游环境，让他们能够与村民共同生活，享受和体验他们的生活环境和活动，自己去发现和欣赏本地的传统文化，特别是欣赏本地少数民族的传统文化。所以，在一些偏远和贫困地区接待游客的话，我们一定要搭建一些基本的基础设施，道路、供水、电力、卫生，但同时我们要搭建一些休闲娱乐设施和运动设施，在今天，上网也成为一个基础设施必不可少的一环，所以同时我们也要发明一些旅游景点，提供一些旅游产品，来针对地方的特色。这种设备和这种创新的成本是比较高的，而这种投入对于一个城市，对一个省的政府来说，一开始是很难消化的，因为它不一定能够带来一个明显的清晰的投资回报。虽然你可以说这些新的设施和服务对于当地人民也是有好处的，但是这种投资毕竟还是比较庞大。所以，如果我们过于冒进，过于走得太快太远的话，很有可能我们这个模式是难以为继，不可持续的，到最后我们这个策略反而会有一个反效果，所以我们一定要在发展和保育之间做仔细的考虑和平衡。山地旅游业与传统的乡村旅游业相比它还是有自己的特点，多山的环境它实际上带来很多新鲜的一些改变，在山地它实际上是让游客的感官和视野有一个全新的开拓。孔子曾经说，从山上看世界多好啊，这就是孔子登泰山而小天下的典故，实际上对于我们中等高度的山区也一样如此。

我们说山地它有两个特点，第一个特点是来自于它山地的特殊气侯，它的海拔、不同的高度带来的不同气侯条件。除了在北纬的一些高纬度地区，像丘陵和低山它实际上是不太适合滑雪的，它也没有这种冰雪的设施。但是在没有冰雪的环境当中，它还是有非常独特的自然地貌，它给我们带来很多新奇的运动和休闲活动，比如说登山、骑马、山地车、滑艇和其他一些雪上运动。所以我们在这里可以有各种各样的想象。在高山区，比如说在欧洲，我们知道阿尔卑斯山脉，在滑雪季节，往往是从12月中旬到4月中旬，到了6到9月，滑雪季节就早已结束了，但这个时间刚好人们可以去骑山地车。现在来说，游客特别喜欢山地车运动，特别是来自英国的很多游客都喜欢跑到阿尔卑斯山，在无雪的季节去骑车登山，刚刚讲的山地第一个特点。

第二个特点就是山地人民，山地人民往往生活于峡谷之中，因为地形的限制，沟通往往是比较困难的，人民的居住点往往也是在大批的山林当中零星的分布，就算这个村庄的人们他们的同祖同宗，语言文化相同，但是每个村庄的距离毕竟很远，他们也会产生出一些细微的特色和变化。就算在同一个地区，不同的村庄也有不同的特色，比如说像屯堡族，他们是600年前来到贵州的安顺地区，屯堡族他们表现出他们民族文化多样性，这种民族文化多样性实际上给我们带来旅游业非常主要的资源，如果我们可以在一些新的高速列车和道路的基础设施支持下能够进入这个地区的话，我们必须要考虑到是不是加以克制，如果没有任何限制的在这种运输条件便利化情况下大举涌入这个地区的话，这种传统的遗产和传承可能就不能够维持多久了。在这点来说，我也非常赞赏中国国家主席习近平倡导的政策，就是要在中国的村庄来保存和发扬我们的传统建筑文化和传统。在我上次访问贵州的时候，我已经看到了这个新的政策给贵州带来的种种好处，山地旅游实际上与乡村旅游带来的是一样的经济效益和社会机会，它会带来创造就业，它会带来扶贫的效果。

在我的事业生涯当中曾经在法国北部的萨瓦依村担任副村长职务，就是今天法国参议员代表的法国阿尔卑斯代表的小村庄，一百年前这是一个小山区，谷物非常贫乏，在巴黎，有很多的小伙子去扫烟囱，但是这种扫烟囱的小伙子往往都来自于萨瓦依地区，大家知道为什么吗？因为这些地区的人太穷了，吃不饱，身材瘦小才能钻得进烟囱，到今天，法国北部这个地区已经成为法国最发达、最富裕的地区之一，人均GDP也非常高，所以这个地区已经不像以前人们都往外跑，反而吸引了大量人民移入居住。从这个角度来说，我们可以看到它主要就是因为这个地区带来了很多旅游业的机会，它有滑雪、冬季运动和全年乡村旅游。

 

所以从这个角度来看，山地旅游它可以做以下一个定义，它是我们乡村旅游一个有价值的部分，它以地理优势和文化优势两重滋养下发展出来一个新兴的产业，非常值得我们为此召开这次的首届国际山地旅游大会。在今天，全球化的社区，全球化的经济情况下，所有的旅游目的地都在彼此竞争，所有旅游圣地都在争夺彼此的客源。在去年，中国在世界旅游业当中排名第四位，这个名次是包括了国际游客的抵达数和旅游的收入，这是一个非常了不起的成绩。但是与此同时，中国国民海外旅游开支确实世界最高的。由此来看，我们国外游、国内游两者发展规模是非常不平衡的。海外的游客开支是国内旅游收入的三倍，从我的角度来看，这个情况相当不理想，我们也确实需要花力气扭转这种局面。

10：53【弗朗加利】：现在有很多的外国游客涌向中国，但是他们数目从2015年达到5500万之后就没有再怎么增长。国际游客他们来到中国也只是局限于少数几个地方，比如说大城市，一些文化的景点，他们没有把目光放到中国广袤国土当中的许多景点。外国游客当中只有很少一部分真正是来做生态旅游的，所以在未来要扩大中国的外国旅游更多选择和目的地选择，从这个方向来看山地旅游和乡村旅游是一种答案。因为山地旅游对于很多国内游客来说已经非常流行，国内已经很多游客非常热衷，所以在未来还可以进一步扩展到外国游客。我们相信，如果说外国游客达到7000万的话，如果我们能够把1/3吸收到山地旅游来的话，这也是了不得的。国家旅游局也是预测这方面会有很大的进展。当然我们要做一些适应性相应调整，因为毕竟是接待外国游客，我们必须要应对和适应他们的要求。我们应该用一种新的旅游体验，奉献给来自世界各地的游客，让他们能在中国发现新的一些旅游乐趣。而我相信，我也坚信，贵州在这方面可以为中国作出一个典范，而且能够迈向中国旅游业历史性发展的新的篇章，谢谢大家。

 

大会现场。

10：53【吴小莉】：谢谢弗朗西斯·弗朗加利先生给我们分享了欧洲世界发展山地旅游的经验，黔西南发展山地旅游是一个基础设施大发展的行为，除了交通，除了航空、地铁、铁路，除了陆路之外，刚才提到互联网的世界，信息交通也非常重要，我知道现场有好多来自于通信界的大佬，比如南航的老总，希望大家在这个大发展当中给贵州、给黔西南更大的支持。

10：54【吴小莉】：下面我要介绍的是第二位发表主旨演讲嘉宾，斯科特·斯伯努先生，斯科特·斯伯努先生是亚太旅游协会前主席、贵州旅游发展顾问，旅游业著名品牌全球市场营销及业务拓展专家，美国旅行商协会前主席，曾任Olson-Travel-world公司董事长和首席执行官，曾为陶克世界探索旅行社成功拓展国际旅游市场业务，曾任亚太旅游协会执行委员会和董事会成员，曾为法国、瑞士、以色列的政府旅游局顾问委员会工作。他今天要发表主旨演讲，题目是山地旅游·生态家园·绿色发展，以热烈的掌声欢迎斯科特·斯伯努先生到主席台上发表主旨演讲，有请。